Ｑ 中国語を入力したいのですが、うまくできません。
Ａ 中国語の入力には、いくつかの設定の手順がございます。商品に付属の「中国語完全マスター 機能ガイド」に入力方法の記載がありますが、以下でさらに詳しく図説いたしましたので、ご参考ください。
なお、お使いのOSによって操作が異なりますのでご注意下さい。
【トレーニングモード】
中国語で解答を入力する場合-- Windows XP編
中国語で解答を入力する場合-- Windows 98,2000,Me,NT4.0編
【編集モード】　
中国語を使って編集する場合-- Windows XP編
中国語を使って編集する場合-- Windows 98,2000,Me,NT4.0編
　
【トレーニングモード】中国語で解答を入力する場合-- Windows XP編
1. はじめに、解答欄の国旗の絵をクリックして、下図のように中国の国旗にします。
これで、中国語表示モードになります。
 
2. 右図のような、デスクトップ右下などにあるツールバーの①「キーボード」をクリックして、入力システム②「中国語入力システム　cWnn5 Lite」に切り替えます。
3. 解答欄の国旗とツールバーが図のようになっていることをご確認下さい。
 
 


まれに、下図Ａのようにツールバー左上の点が赤く点灯していない場合があります。その場合は、点をクリックするか、キーボードの「Alt」キーを押しながら「半角/全角」キーを押して、図Ｂのように赤色に変更して下さい。
 
4. 解答をピンインで入力すると、中国語が表示されます。


【トレーニングモード】中国語で解答を入力する場合-- Windows 98,2000,Me,NT4.0編
1. はじめに、解答欄の国旗の絵をクリックして、下図のように中国の国旗にします。
これで、中国語表示モードになります。
 
2. 下図のような、デスクトップ右下などにあるツールバーの①アイコンをクリックして、入力システム②「中国語入力システム　cWnn5 Lite」に切り替えます。
 
3. 解答欄の国旗とツールバーが図のようになっていることをご確認下さい。
 
 


まれに、下図Ａのようにツールバー左上の点が赤く点灯していない場合があります。その場合は、点をクリックするか、キーボードの「Alt」キーを押しながら「半角/全角」キーを押して、図Ｂのように赤色に変更して下さい。
 
4. 解答をピンインで入力すると、中国語が表示されます。



【編集モード】　中国語を使って編集する場合-- Windows XP編
例）「私は彼に晩安と言った」という文章を入力する場合
1. 編集したいデータを開き、入力欄に「私は彼に」までを入力します。
2. マウスの右ボタンをクリックすると、<ch></ch>という文字が入ります。この文字をタグと呼び、<ch>を開始タグ、</ch>を終タグと呼びます。
3.  開始タグと終タグの間に中国語（ここでは「晩安」）を入力します。
まず、 右図のような、デスクトップ右下などにあるツールバーの①「キーボード」をクリックして、入力システム②「中国語入力システム　cWnn5 Lite」に切り替えます。
4. ツールバーが図のようになっていることをご確認下さい。
 

まれに、下図Ａのようにツールバー左上の点が赤く点灯していない場合があります。その場合は、点をクリックするか、キーボードの「Alt」キーを押しながら「半角/全角」キーを押して、図Ｂのように赤色に変更して下さい。
 
5.  wananと入力し、スペースキーを押して「晩安」に変換します。
6.

入力システムを日本語に戻します。右図のような、デスクトップ右下などにあるツールバーの①「キーボード」をクリックして、入力システム②「日本語（MS-IMEやATOKなど）」に切り替えます。
7.  残りの日本語の部分「と言った」を、終タグの後ろに入力します。
※中国語を新たに重要用語に登録する場合、必ずタグも含めて登録を行って下さい。



【編集モード】　中国語を使って編集する場合-- Windows 98,2000,Me,NT4.0編
例）「私は彼に晩安と言った」という文章を入力する場合
1. 編集したいデータを開き、入力欄に「私は彼に」までを入力します。
2. マウスの右ボタンをクリックすると、<ch></ch>という文字が入ります。この文字をタグと呼び、<ch>を開始タグ、</ch>を終タグと呼びます。
3.  開始タグと終タグの間に中国語（ここでは「晩安」）を入力します。
まず、下図のような、デスクトップ右下などにあるツールバーの①アイコンをクリックして、入力システム②「中国語入力システム　cWnn5 Lite」に切り替えます。
 
4. ツールバーが図のようになっていることをご確認下さい。
 

まれに、下図Ａのようにツールバー左上の点が赤く点灯していない場合があります。その場合は、点をクリックするか、キーボードの「Alt」キーを押しながら「半角/全角」キーを押して、図Ｂのように赤色に変更して下さい。
 
5. wanan と入力し、スペースキーを押して「晩安」に変換します。
6.

入力システムを日本語に戻します。右図のような、デスクトップ右下などにあるツールバーの①「キーボード」をクリックして、入力システム②「日本語（MS-IMEやATOKなど）」に切り替えます。
 
7.  残りの日本語の部分「と言った」を、終タグの後ろに入力します。
※中国語を新たに重要用語に登録する場合、必ずタグも含めて登録を行って下さい。